Tapuari'i Laughlin -

Tapuari'i Laughlin (Tapu) singing " Tapa'o no te here " (Symbol of Love). (2002)

Text & Translation:

VERSE:
UA RERE TE MANU, 'I NI'A TE RA'I
The bird soars in the sky

MATA'ITA'I IAU, TONA NEHENEHE
I gaze at this beautiful bird...

BRIDGE 1 :
E MANU 'UO'UO
It's a white bird,

E MANU NO TE HAU E
It's a bird of peace,

E TIA'I TE FENUA,
the protector of the land,

FENUA MA'OHI.
the "Maohi" land.

CHORUS:
TAPA'O NO TE HERE
A token of love,

PUHIHAU NOA MAI (RA)
It's still voice resounds

TONA REO ITI
far and near

MAI TE AHI MO'A
like a sacred blaze...

VERSE 2:
E UA TAU TE MANU
As the bird lands

'I NIA TE FENUA
on the ground,

MATA'ITA'I IAU, TONA HANAHANA
I admire its beauty & splendor...

BRIDGE 2
E MANU 'UO'UO
It's a white bird

E MANU NO TE HAU E
a bird of peace,

TIA'I TE FENUA
protecting the land,

TO'U NEI AI'A
indeed, my native land...

CHORUS etc...

End"

Vidéo précédente Retour Vidéo suivante
Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×